Страницы

27 января 2013 г.

Ziua Internationala a Comemorarii Victimelor Holocaustului


Astăzi este Ziua Internaţională a Comemorării Victimelor Holocaustului. În această zi, în 1945, armata sovietică a eliberat primul şi cel mai mare lagăr de concentrare fascist - Auschwitz. Această dată memorabilă a fost aprobată de ONU pe 1 ianuarie 2005.
Holocaustul este uciderea în masă de către nazişti a populaţiei evreieşti din Europa. În traducere din greacă, cuvântul are semnificaţia de "ardere totală".





Nu mai e nevoie să spunem că Holocaustul a reprezentat culmea absolută a iraţionalităţii raţionalităţii. Ce poate fi mai dezumanizant decât uciderea în mod mecanic a milioane de oameni? Pentru a putea fi ucise, victimele trebuiau dezumanizate, adică "reduse la un set de unităţi cantitative". Pe scurt, "maşinăria birocratică germană a fost pusă în slujba unui ţel de neînţeles prin iraţionalitatea lui".
George RITZER, sociolog





Память о Холокосте необходима, чтобы наши дети никогда не были жертвами, палачами или равнодушными наблюдателями.
 Иегуда БАУЭР, историк




Nu se știe la ce poate aduce xenofobia exacerbată, naționalismul ce depășește măsura, patriotismul prost înțeles. Aș vrea să strig către lumea întreagă: Nu vom uita! N-avem voie să uităm!

Tereza MOZES, scriitoare





Шоа – это «наша» память, но это и часть «вашего» наследия.
Симона ВАЙЛЬ, бывшая узница Освенцима
Почетный президент Фонда памяти Шоа,Франция



Совершенные преступления беспрецедентны из-за ошеломляющего числа жертв. Они беспрецедентны еще и потому, что в них участвовало огромное число людей, которые устроили настоящее состязание в жестокости и бесчеловечности.
Судья Роберт Х. ДЖЕКСОН,
главный американский обвинитель на Нюрнбергском процессе



Сначала они пришли за евреями. Я молчал – я не был евреем.
Затем они пришли за коммунистами. Я молчал – я не был коммунистом.
Затем они пришли за профсоюзными работниками. Я молчал – я не был профсоюзным работником.
Затем они пришли за мной. Но уже не осталось никого, кто мог бы мне помочь.
                                                                                             Пастор Мартин НИМЕЛЛЕР


Amintirea incomensurabilei suferințe și a morții tragice și nedrepte a copiilor, tinerilor și vârstnicilor, trebuie să fie păstrată cu pioșenie de întreaga suflare omenească. Tratarea cu ușurință a faptelor poate duce la repetarea paginilor negre ale [Holocaustului].
Albert FINKELSTEIN, istoric




Шесть миллионов евреев – расстрелянных, удушенных в газовках.
Шесть миллионов – и каждый в отдельности.
Это – память, противящаяся забвению.
Это – зов людей к взаимной близости, недоступной без запрета на убийство.
Это – убеждение: НЕТ ГЕНОЦИДА ПРОТИВ «КОГО-ТО», ГЕНОЦИД ВСЕГДА ПРОТИВ ВСЕХ.
Вот что означает ХОЛОКОСТ.
Михаил ГЕФТЕР, «Эхо Холокоста»




Motivaţia de bază [a Holocaustului] era pur ideologică, înrădăcinată într-o lume existentă numai în imaginaţia nazistă, unde unei conspiraţii evreieşti internaţionale de a controla lumea i se opunea o misiune “ariană” paralelă. Nici un genocid de până în ziua de azi nu fusese bazat atât de complet pe mituri, halucinaţii, pe o ideologie abstractă, nepragmatică – care a fost apoi pusă în aplicare prin mijloace foarte raţionale şi pragmatice.”
Yehuda Bauer, istoric


Комментариев нет:

Отправить комментарий